BIGPADDY in BAOAN

18年中国ã§æš®ã‚‰ã—ã¦ä»Šã¯å¸°å›½ã€œæ•£æ­©ã—ãªãŒã‚‰å†™çœŸã‚’撮るã®ãŒå¥½ãã§ã™ï¼ˆ 'â–¿ ' )

> ã“ã‚Œã¯çµ¶å¯¾ã«é¿ã‘ãŸã„ï¼

エントリー

ã“ã‚Œã¯çµ¶å¯¾ã«é¿ã‘ãŸã„ï¼

  • 2016/09/27 22:29

ファイル 1229-1.jpg
å‹é”ãŒæ•™ãˆã¦ãã‚ŒãŸäº‹ã€é«˜é‰„(高速鉄é“)ã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’ã€ã‚‚ã—も紛失ã—ãŸã¨ãã®å‡¦ç½®æ–¹æ³•ã€‚ãƒã‚±ãƒƒãƒˆè³¼å…¥æ™‚ã¯å®Ÿåã§è²·ã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰çª“å£ã«æœ¬äººãŒè¡Œã‘ã°ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ä¸Šç…§åˆãŒå‡ºæ¥ã¦ã€ã“ã®"紛失補"ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’1回ã ã‘発行ã—ã¦ãれるãã†ã§ã™ã€‚



※ 以下誤訳ã¯æ‚ªã—ã‹ã‚‰ãšã€‚
1.旅客ã¯"紛失補"ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’æŒã£ã¦ä¹—車ã®æ™‚ã€åˆ°ç€é§…å‰è¿„ã«ã€è»ŠæŽŒã«å£°ã‚’掛ã‘列車長ã®ç¢ºèªã‚’経ã¦ã€æ›´ã«å®¢é‹è¨˜éŒ²ã‚’発行ã—ã¦è²°ã„ã€ãƒã‚±ãƒƒãƒˆæ‰•ã„戻ã—ã®è³ƒè¨¼ã¨ã—ã¾ã™ã€‚
2.旅客ãŒé§…ã«åˆ°ç€ã—ãŸå¾Œã€æœ¬äººãŒ24時間以内ã®è³ƒå®¢é‹è¨˜éŒ²ã€æ–°ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã¨è³¼å…¥æ™‚ã®æœ‰åŠ¹ãªå…¨ã¦ã®èº«åˆ†è¨¼ä»¶ã®åŽŸç´™ã‚’æƒãˆã¦ã€ä¸‹è»Šé§…ã®ãƒã‚±ãƒƒãƒˆæ‰•ã„戻ã—窓å£ã¸è¡Œãã€æ–°ãƒã‚±ãƒƒãƒˆæ‰•ã„戻ã—手続ã処ç†ã—ã€è¦å®šã«ä¾ã‚‹æ‰‹æ•°æ–™2元を支払ã„ã¾ã™ã€‚
3."紛失補"ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã¯å¤‰æ›´å‡ºæ¥ã¾ã›ã‚“ã€ã‹ã¤"紛失補"ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’紛失後ã€å†ç™ºè¡Œå‡ºæ¥ã¾ã›ã‚“。
4."紛失補"ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã‚’æŒã£ãŸæ—…客ã¯ã€æ”¹æœ­å“¡ãŒå±…る乗車å£ã‹ã‚‰ä¹—車をãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚

ã“ã“ã«ã¯æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã¾ã›ã‚“ãŒã€ã¤ã¾ã‚Šã€ã€ã€
â‘ ãƒã‚±ãƒƒãƒˆç™ºè¡Œå£ã§ã¯ã€ç´›å¤±ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã¨åŒé¡ã®ãŠé‡‘を支払ã„"紛失補"ãƒã‚±ãƒƒãƒˆç™ºè¡Œã—ã¦è²°ã„。
②車内ã§ã¯ã€åˆ—車長ã‹ã‚‰ç¢ºèªã‚’å—ã‘ã€å®¢é‹è¨˜éŒ²ã‚’発行ã—ã¦ã‚‚らã„ã€
③到ç€é§…ã§ã¯ã€æ”¹æœ­å£ã«ä¿‚å“¡ãŒå¾…æ©Ÿã—ã¦ã„ã¦ã€ãƒã‚±ãƒƒãƒˆæ‰•ã„戻ã—å£ã¸é€£ã‚Œã¦è¡Œã‹ã‚Œæ‰‹ç¶šãã—ã¦ã€ã‚„ã£ã¨ãŠé‡‘ãŒæˆ»ã£ã¦ãる。
ã¨ã„ã†ãƒ’ジョ~~ã«é¢å€’ãªäº‹ã«ãªã‚‹ãã†ã§ã™ã€‚

教訓ï¼
・絶対ã«ãƒã‚±ãƒƒãƒˆã¯ç„¡ãã•ãªã„ï¼
・もã—ç„¡ãã—ã¦ã‚‚ã€ã‚¢ãƒƒã‚µãƒªè«¦ã‚ã¦ã€ã‚‚ã†1æžšè²·ã†ï¼ï¼ã€‚
ã¨ã„ã†äº‹ã§ã™ã‹ã­ã€‚。。

ページ移動

コメント

  • コメントã¯ã¾ã ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。

コメント登録

登録フォーム
åå‰
メールアドレス
URL
コメント
閲覧制é™

ユーティリティ

æ—¥ 月 ç« æ°´ 木 金 土
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

ブログパーツ

æ–°ç€ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªãƒ¼

éŽåŽ»ãƒ­ã‚°

â–²